Folgen Sie der A 7 bis zum Autobahn-Dreieck "Kassel-Süd". Wechseln Sie dort auf die A 44 (Richtung Dortmund) und fahren bis zur Autobahnabfahrt "Warburg". Ab der Autobahnausfahrt sind es dann noch gut 75 km bis nach Bad Pyrmont.

Fahren Sie zunächst auf der B 252 über Brakel, Nieheim und Steinheim Richtung Blomberg. Wenn Sie Steinheim auf der linken Straßenseite passiert haben, verlassen Sie die B 252 an der Abfahrt "Wöbbel" und biegen links ab auf die B 239 Richtung Schieder. In Schieder an der Ampel verlassen Sie die B 239 und folgen halb-links der L 614 am Schiederssee vorbei Richtung Lügde und Pyrmont. Am Pyrmonter Bahnhof biegen Sie nach links ab und gelangen über die Bahnhofstraße und die Südstraße nach knapp 2 km zu den großen Parkplätzen auf der linken Straßenseite.

Folgen Sie der A 7 bis zum Autobahn-Dreieck "Hannover Nord". Wechseln Sie dort auf die A 352. Diese Autobahn trifft dann auf die nach Dortmund führende A 2. Verlassen Sie die A 2 an der Abfahrt "Rehren". Von dort sind es noch ca. 40 km bis Bad Pyrmont.

Folgen Sie der A 44 in Richtung Kassel bis zum Autobahnkreuz "Wünnenberg / Haaren". Wechseln Sie dort auf die A 33 in Richtung Paderborn. An der Abfahrt Paderborn-Elsen verlassen Sie die Autobahn. Von hier sind es noch ca. 60 km bis Bad Pyrmont.

Biegen Sie im Kreisverkehr nach der Autobahnabfahrt sofort nach rechts ab und auf die B 1 (Fahrtrichtung Horn - Bad Meinberg, Blomberg und Hameln). Folgen Sie der B 1 für gut 40 km. Nach der Passhöhe sehen Sie ein Hinweisschild: "Tourische Ziele". Wer dort in Richtung Horn abbiegt und dem Wegweiser folgt, gelangt nach ca. 3 km zu den Externsteinen. Ein Abstecher, den Sie unserer Meinung nach unbedingt unternehmen sollten!

Auf der B 1 geht die Fahrt weiter an Bad Meinberg vorbei bis zum Wegweiser Bad Pyrmont. Dort biegen Sie auf die B 239 und gelangen über Wöbbel nach Schieder. In Schieder an der Ampel verlassen Sie die B 239 und folgen halb-links der L 614 am Schiederssee vorbei Richtung Lügde und Pyrmont. Am Pyrmonter Bahnhof biegen Sie nach links ab und gelangen über die Bahnhofstraße und die Südstraße nach knapp 2 km zu den großen Parkplätzen auf der linken Straßenseite.

Folgen Sie der A 2 bis zur Abfahrt "Rehren". Von dort sind es noch ca. 40 km bis Bad Pyrmont.

Im gesamten Innenstadtbereich / Kurzentrum ist das Parken an Werktagen von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr kostenpflichtig. Das gilt für den genannten Zeitraum auch für die ca. 140 Stellplätze im Parkhaus in der Rauchstraße 9 (Ecke Rathausstraße). Hier zahlt man für jeweils 30 Minuten 0,50 Euro Parkgebühr. Zu den übrigen Zeiten ist das Parken in Bad Pyrmont generell kostenlos.

Generell gratis ist der große Parkplatz an der Südstraße 13. Das gilt entsprechend für die in unmittelbarer Nähe befindlichen schattigen Stellplätze am Festplatz hinter dem Mercedes-Autohaus. Die Zufahrt erfolgt hier von der Südstraße über den Hauptmann-Boelcke-Weg. Unmittelbar neben dem Parkplatz ist auch der Eingang zum Tierpark.

Von den beiden großen öffentlichen Parkplätzen erreichen Sie das Kurzentrum über die neu gestaltete untere Hauptallee nach einem kurzen Fußweg von maximal vier Minuten. Alternativ können Sie in der gleichen Zeit aber auch durch einen kleinen Park unmittelbar zum Pyrmonter Schloss gelangen.

Wer nur einen kurzen Aufenthalt in Bad Pyrmont plant, kann sein Fahrzeug auch gebührenfrei mit Parkscheibe auf dem Pyrmonter Marktplatz in der Zeit zwischen 10.00 Uhr und 17.00 Uhr abstellen. In der übrigen Zeit bestehen hier keine zeitlichen Einschränkungen beim Parken. Allerdings ist auf dem Marktplatz das Parken an Markttagen (Mittwoch und Samstag) in der Zeit zwischen 5.00 Uhr und 15.00 Uhr generell verboten.

Ein Teil des großen Parkplatzes am Hauptmann-Boelcke-Weg (hinter dem Mercedes-Autohaus) ist für Wohnmobile reserviert. Der neue Wohnmobil-Hafen verfügt über 65 Stellplätze und liegt unmittelbar neben dem Zoo am Naturschutzgebiet Emmerauen.

Pro Nacht zahlt man 9,00 Euro für den Stellplatz (zuzüglich Strom) sowie obligatorisch für die Kurkarte täglich 3,20 Euro für die erste Person sowie 2,30 Euro für jede weitere Person. Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre übernachten kostenlos.

Wer auf diese exponierte Lage neben dem Pyrmonter Tierpark (Vorsicht Brüllaffen) gerne verzichtet und Ruhe und Abgeschiedenheit vorzieht, dem empfehlen wir den nur gut 3 km entfernten Campingplatz im Schellental (Navi: Am Schellenhof 1 - 3).

Bad Pyrmont liegt an der S-Bahnstrecke von Hannover nach Paderborn. Der Bahnhof befindet sich etwa 2 Kilometer außerhalb der Stadt. In den Ort gelangt man dann entweder mit dem Taxi oder dem Autobus. Alle drei Stadt-Buslinien (61, 62 und 63) fahren vom Bahnhof aus ins Kurzentrum.

Mit der S 5 fährt man von Hauptbahnhof in Hannover ca. eine Stunde nach Bad Pyrmont. Vom Flughafen Hannover dauert die Reise etwa 70 Minuten. Von Paderborn ist man mit der S 5 in etwa 50 Minuten in Bad Pyrmont. Wer seine Anreise nicht an der S-Bahnline 5 beginnt, muss zumindest einmal umsteigen, um nach Bad Pyrmont zu gelangen. Wichtige Umsteigebahnhöfe sind die genannten Stationen Hannover und Paderborn sowie zusätzlich Altenbeken.